诗集古诗网首页

您现在的位置是: 首页 > 古诗

《俭啬老》文言文全文翻译

2021-10-21 18:16:33诗集古诗网首页
  汉朝时期,有一位没有后代的老人,他的家里很有钱,但是呢,这位老人生活作风很是节俭吝啬,衣服穿得破破烂烂的,吃得东西也不是大鱼大肉,而是一些简单的蔬菜

  汉朝时期,有一位没有后代的老人,他的家里很有钱,但是呢,这位老人生活作风很是节俭吝啬,衣服穿得破破烂烂的,吃得东西也不是大鱼大肉,而是一些简单的蔬菜。他做事很刻苦认真,每天早晨很早就起床管理产业,到了很晚才休息,仿佛他赚钱的时候不知道辛苦一样,但是自己却不舍得花费一分钱。当有人向他乞讨的时候,他只有在迫不得已地去房间里取十个铜板,从房间出来的过程中,还要从十个铜板里取出一半的钱数出来,因为心疼钱,他闭着眼睛把钱给乞讨者,同时嘴里还念叨着:“我的钱已经全部给你了,你不要告诉别人你从我这里要到钱了,免得其他人效仿你来跟我讨钱”。不久后,老人去世了。管家没收了他的田地房屋,他存下的钱也被管家收入国库。

  《俭啬老》出自魏《笑林》,意指身家丰厚,却不肯周济他人的人是可笑可悲的。